functions – No Desktop Video Gadget Detected – Apple Mac M1

System configuration: Mac mini (M1, 2020)
OS: macOS Monterey
Product: Depth Shuttle
Software: Desktop Video Setup v 12.2

Depth Shuttle will get detected positive in an Intel based mostly Mac operating Huge Sur, however identical machine is not working in macOS Monterey with Apple M1 chipset.
Exploring this on google and making an attempt totally different workarounds, I observed that .kext information aren’t positioned in “/Library/StagedExtensions/Library/Extensions”, in-fact StagedExtensions folder is empty after set up of “Desktop Video Setup v 12.2”. I attempted to put in v12 and v11.7 however StagedExtensions don’t get created.
Couple of different workarounds which I’ve tried however do not work:

1. Boot in restoration mode, disable csrutil after which set up the
   utility
2. Moved StagedExtensions from Intel based mostly mac and positioned
   in “/Library/StagedExtensions/Library/Extensions”

Not one of the above helped in detecting Depth Shuttle:

Though the machine is detected positive in System Report, screenshot beneath:

Kindly recommend on understanding the next:

1. What’s the usage of .kext information?
2. Can these be moved and put in in macOS Monterey?
3. Is there every other potential workaround to make it work?